Transkrip video, apakah kamu asing dengan istilah ini? Atau mungkin kamu pernah mendengarnya di suatu tempat? Mungkin di Youtube atau pernah menemukannya di beberapa artikel? Di dunia digital seperti sekarang, transkrip video mulai dikenal luas di media sosial, terlebih untuk para pekerja kreatif. Jika kamu belum familiar dengan istilah ini, yuk, kita bahas terlebih dahulu!
Baca juga: Ingin Menjangkau Viewers Lebih Luas? Inilah Mengapa Kamu Perlu Men-Subtitle Konten Videomu
Jika dilihat dari Kamus Besar Bahasa Indonesia, kata Transkrip berarti salinan. Transkrip video dalam pengertian sederhana adalah versi teks dari sebuah video. Transkrip video ini bisa berupa teks real-time yang dimunculkan bersamaan dengan video atau dalam bentuk teks yang bisa dibaca dengan cara digulir. Transkrip video berisi semua perkataan yang dikeluarkan dalam video dan diubah dalam bentuk tulisan.
Kegiatan men-transkrip video bisa dilakukan secara otomatis dengan sistem pengenalan suara atau secara manual oleh manusia. Tentunya, kedua cara tersebut memiliki kekurangan dan kelebihannya masing-masing. Transkrip video menggunakan mesin akan lebih cepat sehingga bisa menghemat waktu serta biaya. Namun, hasil transkrip video dengan mesin tentu tidak selalu akurat, sementara men-transkrip video secara manual oleh manusia akan memberikan hasil yang lebih akurat tapi memerlukan waktu yang lebih lama.
Transkrip video dengan bantuan manusia memiliki tingkat keakuratan yang lebih tinggi dari mesin transkrip video otomatis karena jasa transkrip manual akan lebih teliti dalam menangkap kalimat-kalimat pada video. Jika ada kesalahan atau kata yang sulit dipahami, transkrip manual juga bisa mengulangi video hingga mendapat transkrip yang sempurna. Sementara itu, transkrip video dengan mesin otomatis sering kali terjadi kesalahan.
Transkrip video kini memiliki banyak kegunaan, terlebih untuk pekerja kreatif berbasis video online serta bagi penontonnya. Kira-kira apa saja, ya, kegunaan transkrip ini?
Baca artikel lain tentang tips mengembangkan kanal Youtube kamu: Jasa Subtitle | Solusi Terbaik Meningkatkan Subscriber Youtube
Mengingat di era digital ini konten video Youtube dan media sosial lain begitu dinikmati, banyak orang yang menjadikan ketenaran tersebut sebagai sebuah ladang bisnis. Nah, salah satu upaya meningkatkan peminat konten video Youtube saat ini adalah dengan memberi transkrip pada video-video yang mereka unggah. Selain kegunaan itu, transkrip video memiliki banyak kegunaan seperti berikut ini.
Aksesibilitas diambil dari kata accessibility yang berarti sebuah praktik membuat suatu informasi atau aktivitas bisa dinikmati dan digunakan oleh sebanyak mungkin orang. Adanya transkrip video memungkinkan penyandang disabilitas seperti teman-teman tuli untuk mendapatkan informasi yang sama. Lewat transkrip video, para penyandang disabilitas bisa memahami perkataan kreator atau isi dalam video lewat teks yang muncul di dalam video sehingga konten video kamu bisa dinikmati oleh semua kalangan.
SEO atau Search Engine Optimization adalah sebuah teknik yang digunakan untuk mengoptimalkan sebuah konten muncul di mesin pencarian internet. Transkrip pada video bisa meningkatkan kemungkinan video kamu muncul di mesin pencari karena isi konten dituliskan secara langsung lewat transkrip. Jika SEO konten video kamu tinggi, maka bukan tidak mungkin kontenmu mendapatkan lebih banyak penonton.
Ada banyak sekali konten edukasi di media sosial, seperti konten yang membahas pelajaran sekolah, tips menguasai tes masuk kuliah, hingga tips-tips lolos tes. Penikmat konten ini biasanya adalah pelajar dengan tipe belajar yang beragam. Sebagian pelajar akan lebih memahami sebuah materi jika sambil membaca, itulah mengapa keberadaan transkrip video akan memudahkan mereka dalam mempelajari materi dalam video. Hal ini juga bisa menjadi salah satu upaya menggaet penonton karena video kamu akan bisa dinikmati oleh semua tipe pelajar.
Sering kali ketika kamu merekam suatu konten video, kamu melakukan kesalahan atau kekurangan dalam menyampaikan informasi. Dengan menggunakan transkrip, kamu memiliki kesempatan untuk memperbaiki kesalahan atau menambahkan informasi yang tertinggal. Transkrip juga memungkinkan kamu untuk memberi tambahan informasi atau menjelaskan istilah yang belum sempat kamu jelaskan maknanya secara langsung.
Beberapa penonton mungkin ingin menonton konten video karena topiknya yang menarik. Namun, beberapa orang lebih senang membaca daripada mendengar dan menonton video. Nah, untuk menggaet penonton lebih banyak, transkrip video bisa menjadi salah satu solusinya. Transkrip juga dapat mengatasi kebosanan penonton jika video berdurasi panjang karena penonton bisa memilih membaca transkrip agar lebih cepat menyelesaikan video tapi tetap mendapatkan informasi lengkap. Adanya transkrip juga memungkinkan penonton untuk membaca ulang informasi yang disampaikan dalam video sehingga engagement video kamu akan bertambah.
Terkadang, seseorang menonton sebuah video untuk mencari informasi atau referensi tertentu. Untuk memudahkan penonton mencari informasi atau referensi dalam video, maka transkrip perlu ditambahkan. Dengan transkrip video, penonton bisa dengan mudah meng-klik bagian video tertentu yang berisi informasi yang mereka butuhkan tanpa harus menonton keseluruhan video dari awal hingga akhir.
Pernah gak, sih, kamu menonton video dan ingin membagikan isi dari video tersebut seperti quotes atau informasi menarik tapi malas jika harus membagikan videonya? Atau jika informasi yang ingin disampaikan hanya berupa kalimat singkat saja, kamu mungkin merasa kesulitan jika harus memotong video dan membagikannya. Nah, permasalahan seperti ini bisa diatasi dengan transkrip video karena kamu hanya perlu membagikan transkrip dari bagian spesifik yang ingin kamu bagikan tanpa harus repot-repot membagikan video.
Nah, itu tadi kegunaan-kegunaan transkrip video. Ternyata banyak banget, ya, kegunaannya dan bergunanya juga bukan hanya buat kreator video tapi juga untuk penonton. Gimana nih, apa kamu juga tertarik buat nambahin transkrip ke video kamu?
Kabar baik buat kamu yang tertarik dengan transkrip video yang banyak banget manfatnya ini, sekarang ada lo, jasa pembuat transkrip yang tepercaya dan akurat! Jadi kamu gak perlu repot-repot transkrip video sendiri!
Kamu mungkin juga tertarik: Interpreter Adalah: Definisi, Tugas, dan Skill yang Dibutuhkan
Salah satu upaya untuk membuat video kamu lebih menarik dan mendapat banyak penonton adalah menambahkan transkrip video. Nah, untuk mendapatkan hasil transkrip yang baik dan akurat, yuk, kenalan sama Translation Transfer!
Translation Transfer adalah jasa penerjemahan yang juga menyediakan layanan transkrip video. Transkrip video yang mereka tawarkan tidak terbatas pada bahasa Indonesia aja, lo, tapi juga bahasa lain. Jadi gak perlu khawatir kalau kamu mencampurkan bahasa lain di video kamu karena Translation Transfer akan tetap bisa memberikan hasil transkrip yang baik.
Translation Transfer sudah berpengalaman lebih dari enam tahun di bidang ini, mereka sudah menangani banyak klien mulai dari individu hingga instansi dan perusahaan besar. Yuk, kepoin website mereka di https://translationtransfer.com/ atau boleh juga nih, lihat-lihat testimoninya di Instagram @translationtransfer!
Mau videomu lebih menarik dengan transkrip video, cari jasa transkrip video yang tepercaya? Translation Transfer aja!